I'm a baby
May. 21st, 2006 04:30 pmWould you respect me less if I grovelled a bit for feedback on this chapter? Because since I posted it I've had this "did I turn off the stove" feeling that there's some glaring inconsistency that I missed during editing, and I've even been having dreams where people email me about it and explain what exactly the problem is and I wake up in great excitement thinking that I actually heard the Gmail Notifier beep.
(One of the Emails From My Subconscious said I use too many adverbs. My relationship with adverbs is a conflicted one, it would seem. (And man I had to struggle not to use "probably" or "apparently" in that last sentence because then the irony would have been too much.))
In that vein, something else that's been bugging me is the terrible spectre of what I'll call Anglican Sentence Structure, or ASS. My father first pointed this out to me when I was a wee girl of 15, and it's haunted me ever since: he pointed out that I have a tendency to "double" my sentences by using the ol' two-clause compound sentence ALL THE DAMN TIME, coupled with double subjects and/or verbs. He was talking about the Book of Common Prayer, actually, which (as an Anglican joke has it) was written by "Thomas Cranmer (and his wife)." Writers who absorb the language of the BCP, he said, tend to do the same thing.
I'll show you what I mean. Flipping to a random page in the BCP, we find:
Lord, we pray thee that thy grace may always prevent and follow us, and make us continually to be given to all good works...
I could find dozens of similar examples. "Pardon and absolve us", "we have erred and strayed from thy ways", "manifold sins and wickedness", "ye that do truly and earnestly repent, and are in love and charity with your neighbours..." The repetition is not exactly necessary, and it's the sort of thing that books on writing would have us quash with extreme prejudice. (Gah, see? I did it again.)
And the books have a point. If you do ASS as much as the BCP does, it's not a problem--the Book of Common Prayer has never been accused of having a bad prose style. But if you do it without noticing, it can become ridiculous quickly. The only person who will probably notice my ASS is me or an editor, but page after page of ASS and it gets stale, even if the reader doesn't necessarily know what's making the prose so boring.
To make matters worse, I remember some writer (Andrew Greeley?) talking about a similar tendency to unnecessarily triple things. He referred to this as an Irish tendency; I'm not so sure. But this bites me in the butt particularly when I'm writing essays. I'll be writing a sentence, and I'll know full well that I have nothing more to say and may as well add the full stop, but arrgh it sounds wrong with only two objects and then the T.A. accuses me of padding.
I also notice something similar in LJ posts by people who are much, much more into Joss Whedon than I am. Because you know what? This? Is a little bit irritating. I see it so much that I'm sure the writers don't quite hear themselves doing it anymore. I like Joss, and there are some wonderful writers on the web who have clearly absorbed his style into their own. But when we're not paying attention, we realise just how unoriginal we are, and what kind of soil we've really grown in.
Me, I hear some Cranmer in my writing, and some Neil LaBute, a lot of Robertson Davies with the serial numbers filed off, and a lot of Margaret Atwood when I write couples. Those, at least, are respectable. It feels a lot worse when I realise I just ripped of Star Trek (not even good Star Trek), or Dawson's Creek, or Robin Hobb.
Who said "Good writers borrow, great writers steal"? It's a useful insight, anyway. We're at our best when we don't borrow a writer's style, keeping it clean and recognisable, but when we go joyriding off with it and hack the thing up for parts when we're done. And it's under those circumstances that it doesn't really matter what we steal.
(One of the Emails From My Subconscious said I use too many adverbs. My relationship with adverbs is a conflicted one, it would seem. (And man I had to struggle not to use "probably" or "apparently" in that last sentence because then the irony would have been too much.))
In that vein, something else that's been bugging me is the terrible spectre of what I'll call Anglican Sentence Structure, or ASS. My father first pointed this out to me when I was a wee girl of 15, and it's haunted me ever since: he pointed out that I have a tendency to "double" my sentences by using the ol' two-clause compound sentence ALL THE DAMN TIME, coupled with double subjects and/or verbs. He was talking about the Book of Common Prayer, actually, which (as an Anglican joke has it) was written by "Thomas Cranmer (and his wife)." Writers who absorb the language of the BCP, he said, tend to do the same thing.
I'll show you what I mean. Flipping to a random page in the BCP, we find:
Lord, we pray thee that thy grace may always prevent and follow us, and make us continually to be given to all good works...
I could find dozens of similar examples. "Pardon and absolve us", "we have erred and strayed from thy ways", "manifold sins and wickedness", "ye that do truly and earnestly repent, and are in love and charity with your neighbours..." The repetition is not exactly necessary, and it's the sort of thing that books on writing would have us quash with extreme prejudice. (Gah, see? I did it again.)
And the books have a point. If you do ASS as much as the BCP does, it's not a problem--the Book of Common Prayer has never been accused of having a bad prose style. But if you do it without noticing, it can become ridiculous quickly. The only person who will probably notice my ASS is me or an editor, but page after page of ASS and it gets stale, even if the reader doesn't necessarily know what's making the prose so boring.
To make matters worse, I remember some writer (Andrew Greeley?) talking about a similar tendency to unnecessarily triple things. He referred to this as an Irish tendency; I'm not so sure. But this bites me in the butt particularly when I'm writing essays. I'll be writing a sentence, and I'll know full well that I have nothing more to say and may as well add the full stop, but arrgh it sounds wrong with only two objects and then the T.A. accuses me of padding.
I also notice something similar in LJ posts by people who are much, much more into Joss Whedon than I am. Because you know what? This? Is a little bit irritating. I see it so much that I'm sure the writers don't quite hear themselves doing it anymore. I like Joss, and there are some wonderful writers on the web who have clearly absorbed his style into their own. But when we're not paying attention, we realise just how unoriginal we are, and what kind of soil we've really grown in.
Me, I hear some Cranmer in my writing, and some Neil LaBute, a lot of Robertson Davies with the serial numbers filed off, and a lot of Margaret Atwood when I write couples. Those, at least, are respectable. It feels a lot worse when I realise I just ripped of Star Trek (not even good Star Trek), or Dawson's Creek, or Robin Hobb.
Who said "Good writers borrow, great writers steal"? It's a useful insight, anyway. We're at our best when we don't borrow a writer's style, keeping it clean and recognisable, but when we go joyriding off with it and hack the thing up for parts when we're done. And it's under those circumstances that it doesn't really matter what we steal.
Re: Telepaths sure seem inclined to have broken brains
From:no subject
Date: 2006-05-21 09:58 pm (UTC)Funnily enough, the person I know who does this most often? Is a professed Joss-hater. But he's watched the Joss shows. I think it's something one could pick up from too much lj, even without the source exposure.
I'm tragically behind on THL, but I'll get there.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2006-05-31 12:15 pm (UTC)(no subject)
From:ahh, lovely...
Date: 2006-06-02 04:32 am (UTC)I guess what really stood out was Joel's...uncertainty about what to do, and then his characteristic firmness when he does decide to go to the clinic to see what's going on.
I like the characterization of Hodya too.
The wait for the next chapter is agonizing :) hope you post soon. Genevieve.
www.entirety44.blogspot.com